Hollywood

Hollywood Rewind | The Godfather Part II: Uma sequência como nenhuma outra

O Poderoso Chefão II se destaca por seu roteiro bem elaborado, performances atraentes e cinematografia espetacular. Cada movimento, cada expressão é captada com precisão.

Dirigido por Francis Ford Coppola, The Godfather Part II lançado em 1974. (Foto: Paramount Pictures)

Oh, Michael. Michael, você é cego. Não foi um aborto espontâneo. Foi um aborto. Um aborto, Michael. Assim como nosso casamento é um aborto. Algo que é profano e mau. Eu não queria seu filho, Michael! Eu não traria outro de seus filhos a este mundo. E mandei matá-lo porque tudo isso deve acabar! diz Kay Adams de Diane Keaton em um dos momentos mais arrepiantes de O Poderoso Chefão Parte II de Francis Ford Coppola. A primeira linha que Kay pronuncia em completo desespero e raiva silenciosa é: Michael, você é cego. A ironia é forte aqui. Don Michael Corleone (interpretado com delicadeza pelo incomparável Al Pacino) é tudo menos cego. Ele é um homem alerta e agressivo que é devastador quando perde a calma. E nesta seqüência, quando ele é informado por sua esposa que ela teve seu filho abortado, ele fica lívido. Seus olhos saltam das órbitas, seu corpo treme silenciosamente de raiva reprimida. Michael Corleone não consegue acreditar no que está ouvindo, enganado e 'traído' por sua própria esposa. É uma pena para sua 'hiper-masculinidade' e inteligência.

O filme de 1974 é feito de muitas dessas partes, grandes e pequenas. Tido como uma das referências do cinema ocidental, especialmente no gênero do crime, O Poderoso Chefão II é frequentemente apontado como um filme melhor do que seu predecessor, O Poderoso Chefão, que é uma obra-prima em si. O que torna esta sequência-prequela ainda mais interessante do que sua antecessora é o tratamento de uma narrativa familiar enraizada. Já sabíamos sobre a família Corleone e a nova dinâmica desde a morte de Vito Corleone (ensaio de Marlon Brando). Então, que novas ideias o cineasta poderia trazer para a mesa agora? Isso foi um desafio, e os diretores frequentemente e infelizmente não estão à altura da ocasião. No entanto, Francis Ford Coppola pertence a uma classe diferente. Na época, ele já tinha a Paramount Pictures e produtores competindo por sua atenção, oferecendo-lhe uma quantia estupenda de dinheiro para assumir o projeto e produzir mais um sucesso. E que trabalho ele fez! O Poderoso Chefão II não só foi capaz de combinar com o estilo cinematográfico e sagacidade do primeiro filme, como também conseguiu superá-lo em algumas sequências.

Vejamos, por exemplo, o jovem ângulo de Vito Corleone. O elenco da 'estrela em ascensão' Robert De Niro, a escolha de fazer de O Poderoso Chefão II uma narrativa não linear na época em que foi lançado, gastando tanto dinheiro em sua produção e mais uma vez fazendo um filme de 200 minutos - isso foi tudo riscos que pagaram generosamente. Aqui está uma curiosidade interessante sobre De Niro e o esforço que ele fez para tirar um jovem Vito, também conhecido como Brando. De acordo com o IMDB, a estrela vencedora do Oscar passou quatro meses aprendendo o dialeto siciliano. O dedicado ator chegou a passar alguns meses morando na aldeia, tentando se adaptar ao ambiente. Curiosamente, De Niro foi escalado para um papel na primeira parte da franquia, que ele recusou então. Claro, o ator foi visto em filmes anteriores a The Godfather II, mas foi seu sucesso fenomenal que o levou a estrelar filmes aclamados como Taxi Driver, Deer Hunter e Raging Bull, entre outros.

Falando sobre sua experiência de trabalhar no filme, Robert De Niro disse à CNN que havia assumido o papel de O Poderoso Chefão II como uma espécie de 'experimento', mas o ator também tinha um pressentimento de que o filme poderia render muito dinheiro. O Poderoso Chefão II foi o primeiro de que me lembro (da minha filmografia), que foi como um grande blockbuster. Depois vieram outros filmes. Eu posso ter entendido errado, como alguns dos filmes de Spielberg e assim por diante, mas quando (O Poderoso Chefão II) veio, eu disse que essa poderia ser uma boa chance de ser um sucesso, disse o ator.

The Godfather Part II é elevado por seu roteiro bem elaborado, performances atraentes e cinematografia espetacular. Cada movimento, cada expressão é filmada com precisão. A câmera parecia especialmente apaixonada pelos olhos de Al Pacino. Michael Corleone, uma pessoa calma e fria, falou muito com seus olhos fundos e as emoções foram capturadas pelo diretor de fotografia Gordon Willis. E um grito especial para Diane Keaton por fazer sua presença ser sentida em uma história dominada por homens, apesar do curto tempo de tela.

Você pode assistir ao The Godfather Part II no Amazon Prime Video.