A filha de Bruce Lee em Quentin Tarantino: ‘Cansada de homens brancos em Hollywood tentando me dizer quem era Bruce Lee’
Desde o lançamento de Once Upon a Time in Hollywood, de Quentin Tarantino, em 2019, ele tem sido acusado de uma representação insensível do ícone das artes marciais e do cinema Bruce Lee.
Brad Pitt como Cliff Booth e Mike Moh como Bruce Lee em Era uma vez em Hollywood. (Foto: Lançamento da Sony Pictures)
A filha de Bruce Lee, Shannon Lee, falou sobre os comentários recentes de Quentin Tarantino sobre seu pai em uma entrevista com Joe Rogan.
Desde o lançamento de Once Upon a Time in Hollywood, de Tarantino, em 2019, ele é acusado de uma representação insensível do ícone das artes marciais e do cinema Bruce Lee. No filme, o dublê de Brad Pitt, Cliff Booth, é desafiado por um arrogante Lee para uma luta amistosa em melhor de três. Enquanto Cliff é derrotado no primeiro turno, é apenas um truque, e da próxima vez ele passa a usar o movimento de Lee contra ele para arremessá-lo contra a lateral de um carro.
Tarantino havia dito sem rodeios no podcast de Rogan enquanto promovia seu novelização do filme, Posso entender que a filha dele tenha problemas com isso. Mas mais alguém? Vá chupar uma merda. Se Cliff lutasse com Bruce Lee em um torneio de artes marciais no Madison Square Garden, ele não teria chance. Mas como um assassino que já matou homens na selva, ele mataria Bruce Lee.
Shannon disse em um artigo de opinião publicado no The Hollywood Reporter: Como você já sabe, o retrato de Bruce Lee em Era uma vez em Hollywood do Sr. Tarantino, em minha opinião, era impreciso e desnecessário para dizer o mínimo. (Por favor, não vamos culpar o ator Mike Moh. Ele fez o que pôde com o que lhe foi dado.) E embora eu seja grato que o Sr. Tarantino reconheceu tão generosamente a Joe Rogan que posso ter meus sentimentos sobre sua interpretação de meu pai, Também sou grato pela oportunidade de expressar isso: Estou f *** dendo de cansaço de ver homens brancos em Hollywood tentando me dizer quem era Bruce Lee.
Ela acrescentou, Sr. Tarantino, você não precisa gostar de Bruce Lee. Eu realmente não me importo se você gosta dele ou não. Você fez seu filme e agora, claramente, você está promovendo um livro. Mas, no interesse de respeitar outras culturas e experiências, você pode não entender, eu encorajo você a deixar de comentar mais sobre Bruce Lee e reconsiderar o impacto de suas palavras em um mundo que não precisa de mais conflito e menos cultura Heróis.
Tarantino dobrou as críticas no relato da luta em seu livro. Ele o chama de um homem arrogante que não respeitava os dublês americanos. Ele afirma que Lee marcou os dublês, o que significa que ele realmente os atingiu enquanto filmava suas cenas.
